Colm Tóibín: Haus der Namen
Der griechische Atriden-Mythos ist einer der Ur-Texte der lesenden Menschheit. Kaum ein griechischer Mythos ist so oft bearbeitet, neu erzählt und immer wieder anders gewendet und modernisiert worden wie diese blutige Geschichte von Agamemnon und seiner schrecklichen Familie. Jetzt hat der irische Autor Colm Tóibín, der wohl bekannteste und erfolgreichste Gegenwartsautor der Republik Irland, mit "Haus der Namen" seine Version der antiken Rache-Geschichte vorgelegt. (Hanser, 24 Euro)