Ob Wohnungslosigkeit, Integration oder Leben im Alter: Die sozialen Verbände im Erzbistum helfen mit, die großen Herausforderungen der Zukunft zu meistern. Bei Total Sozial berichten wir über die vielfältige Arbeit, über Einrichtungen, innovative Lösungsansätze und ganz viel Nächstenliebe.
https://www.muenchner-kirchenradio.de/sendungen/total-sozial-1/
episode 31: Hürden bei Sprache und Kultur
Ob in der Schule, bei Behörden oder beim Arzt: Ohne Kenntnisse der Sprache oder der Mentalität ist es für Flüchtlinge und Einwanderer schwer Fuß zu fassen. Die Sprach-und Kulturmittler des katholischen Jugendsozialwerks helfen dabei.
Eine Frau liegt im Kreißsaal in den Wehen. Sie hat Angst, versteht nicht was um sie herum passiert. Versteht die Hebamme nicht. Zum Glück kennt sie eine sprach-und Kulturmittlerin des Katholischen Jugendsozialwerks in Landshut. Mitten in der Nacht eilt sie herbei, um der werdenden Mutter beizustehen. Diese Geschichte zeigt, wie wichtig die Arbeit der ehrenamtlichen Mitarbeiter in Landshut ist. Drei von ihnen erzählen in der Sendung von ihrer Arbeit. Außerdem spricht Koordinatorin Lucia Hartl darüber, was für sie gelungene Integration ist und welchen Einfluss das Jahr 2015 auf ihre Arbeit hatte, als viele Flüchtlinge gleichzeitig nach Deutschland kamen. - Die Erstausstrahlung der Sendung war im März 2019