Er liebt Topfengolatschen und seine wichtigsten Bezugspersonen sind die Rosi und der Tonmeister. Aber da sind auch noch seine Freunde wie der Wolfsforscher Kurt Kotrschal und die Nanopyhsikerin Ille Gebeshuber.
Rudi dreht eine Runde um die Schallaburg in Niederösterreich und entdeckt einen seltsam aussehenden Garten. "Ein Renaissance-Garten", erklärt ihm Kurt Farasin. "Ein Renaissance-was??!!" - der Radiohund wird neugierig....