पाउला और फिलिप रहस्य से भरे मामलों की जांच पड़ताल कर रहे हैं. इस संपादकों के साथ जर्मनी में घूमिए और इस दौरान जर्मन भी सीखिए. इस कोर्स में विशेष ज़ोर सुन कर समझने पर दिया गया है.
हालांकि किसानों ने खेत में घेरे बनाए थे, ओयलालिया को यूएफओ के अस्तित्व में पूरा विश्वास है. धोखे के बारे में गांव के लोगों के बीच जांच करते हुए पाउला और फिलिप पब में पहुंचते हैं.