पाउला और फिलिप रहस्य से भरे मामलों की जांच पड़ताल कर रहे हैं. इस संपादकों के साथ जर्मनी में घूमिए और इस दौरान जर्मन भी सीखिए. इस कोर्स में विशेष ज़ोर सुन कर समझने पर दिया गया है.
कार्नेवाल के लिए उत्साह के मामले में राडियो डी का संपादकीय विभाग बंटा हुआ है. एक खोजबीन के मामले में दोनों संपादकों को कार्नेवाल के इलाके श्वार्त्जवाल्ड जाना है और यह जानकर सभी खुश नहीं हैं.