Radka Denemarkovás Roman „Stunden aus Blei“ erzählt über die Diktatur in China und die wirtschaftlichen Verstrickungen des Westens (Hoffmann & Campe Verlag, Übersetzung: Eva Profousová). Tatiana Salem Levy hat das Protokoll einer Vergewaltigung „Vista Chinesa“ niedergeschrieben (Secession Verlag, Übersetzung: Marianne Gareis). Und von Allen Ginsberg liegen zwei Bände mit Neuübersetzungen seiner „Lyrik/Poetry“ und „Prosa“ vor (Blumenbar Verlag, Übersetzung: Michael Kellner).