In der fünften Staffel, "Amerika Übersetzt" bietet einen Blick über den Teich und bleibt dein Guide zu dem politischen Chaos in den USA während wir uns den Präsidentschaftswahlen 2024 nähern. Zwei Amerikanerinnen, die schon lange in Deutschland leben, diskutieren und erklären nicht nur Politik, aber auch das Wie und Warum dahinter. Sie erläutern die brennenden gesellschaftlichen Fragen, greifen zurück auf die amerikanische Geschichte, und reden mit ihren amerikanische Freunde und Familie... auch mit ihren eigenen, Trump-wählenden Vätern. Und natürlich haben sie immer ihre eigene Meinung zu den neuesten Entwicklungen. Pointiert, charmant, schlagfertig.
https://amerikauebersetzt.buzzsprout.com
episode 15: Kulturkampf an amerikanischen Schulen
Wir alle haben während der Pandemie mehr Homeschooling gemacht, als wir uns jemals hätten vorstellen können. Und vielleicht ist das einer der Gründe, warum sich in den USA Eltern nun verstärkt in die Bildung ihrer Kinder einmischen. Eine Entwicklung, die an Politikern nicht unbemerkt vorbeigegangen ist. In Florida etwa hat das „Don´t say gay“-Gesetz von Gouverneur Ron DeSantis jegliche Diskussion und Erläuterung über sexuelle Orientierung vom Kindergarten bis zur 3. Klasse verboten. Genauso ist Critical Race Theory - eine Diskussion über systematischen Rassismus - zur Zielscheibe vieler in erster Linie republikanischer Gesetzgeber geworden. Dabei gehören diese Themen doch sowieso nicht zum Lehrplan in diesen Altersstufen. Warum also schüren Politiker diese Kontroversen? Weil sie wissen, dass sich bei vielen Eltern damit leicht bestimmte Reflexe auslösen lassen? Das Recht von Eltern auf Einmischung in die Bildung und Erziehung ihrer Kinder an Schulen jedenfalls ist im Vorfeld der Zwischenwahlen im November zu einem äußerst kontroversen und politischen Thema geworden, das umso hitziger werden dürfte, je näher die Midterms rücken.
Credits:
Theme Music: Reha Omayer, Hamburg
Find us on:
Facebook: AmerikaUebersetzt
Twitter: @AUbersetzt
Contact us:
amerikauebersetzt@gmail.com