Independent news and stories connecting you to life in Australia and Filipino-speaking Australians. - Balitang walang kinikilingan at samu’t saring kwentong iniuugnay kayo sa buhay Australya sa wikang Filipino.
https://www.sbs.com.au/language/filipino/fil/podcast/sbs-sa-wikang-filipino
Gesamtlänge aller Episoden: 31 days 7 hours 3 minutes
The federal government to deliver a reality check on the country's economy - Pamahalaang Pederal ihahatid ang pagsuri sa tunay na kalagayan ng ekonomiya ng bansa
The federal government will be delivering a reality check on the country's economy on Monday. (19/12) The Mid-year Economic and Fiscal Outlook will update the May Budget and reveal whether Australia is still on track to surplus within five years. Image: Minister for Finance Mathias Cormann at Parliament House in Canberra. (AAP Image/Mick Tsikas)
- Ihahatid ng pamahalaang pederal ang pagsuri sa tunay na kalagayan ng ekonomiya ng bansa ngayong araw na ito...APSA care, support for Pinoy students in Australia - APSA nag-aalaga at sumusuporta sa mga estudyanteng Pinoy sa Australya
Create camaraderie and provide support for Filipino students in Australia - these led the way to form the Association of Pinoy Students in Australia (APSA). Image: Some of the members of APSA (Bob Reyes/APSA)
-Magkaroon ng pagkakaibigan at magbigay suporta sa mga Pilipino na mag-aaral sa Australia, mga layunin na naging daan para mabuo ang Association of Pinoy Students in Australia (APSA). Image: Some of the members of APSA (Bob Reyes/APSA)
URC ready for Oceania expansion after Aussie snack food gobble - URC handa sa pagpalawak sa Oceania pagkatapos kainin ang ang kumpanyang Australyano
Universal Robina Corporation (URC), one of the Philippines' biggest snack food corporations, has consolidated its forces for expansion in Oceania region after its recent acquisition of Snack Brands Australia...
Zac Alviz: Be smart using your phone for photography - Zac Alviz: Maging marunong sa inyong pagkuha ng litrato gamit ang telepono
A picture is worth a thousand words, as the saying goes, but what difference does it make when using your smart phone to take photos? Image: Zac Alviz (Credit to Fifita Tilini)
- Ang isang larawan ay kasinghalaga ng libo-libong salita, ito ay ayon sa isang kasabihan, ngunit ano nga ba ang magiging pagkakaiba kung gamit mo ay isang smartphone sa pagkuha ng litrato? Larawan: Zac Alviz (Credit to Fifita Tilini)Pasko sa Canberra - Pasko sa Canberra
Philippine Ambassador to Australia Minda Calaguian-Cruz talks about the annual early Christmas celebration of the Filipino community in Canberra, now on its 13th year.
Philippine Ambassador Minda Cruz officially opening remarks at the Pasko sa Canberra, followed by Liberal MP Alistair Coe giving his message to the Filipino community celebrating the Christmas season.
[facebook-post user="https://www.facebook.com/SBSFilipino/" name="SBS Filipino" post="https://www...
Syrel Lopez transforms people's face through make-up - Syrel Lopez binabago ang mukha ng mga tao sa paggamit ng make-up
Filipino make-up artist Syrel Lopez transforms peoples faces through her brushes and make-up and unique artistry. Image: Syrel Lopez with her make-up version of a snow queen (SBS FIlipino)
[facebook_video video="724618004352049"]
-Binabago ng Pilipino make-up artist na si Syrel Lopez ang mga mukha ng mga tao sa pamamagitan ng kanyang mga brush at make-up at natatanging pagiging masining...
Project Be Heard: Letting kids express themselves through music and arts - Proyektong Be Heard: Hayaan ang mga bata na ihayag ang kanilang nararamdaman gamit ang musika at sining
Believing that everyone needs to be heard, from young to old, especially children who went through trauma, One Voice's Tina Bangel launched her Project Be Heard.
[youtube video="xDqnNssCOVE"]
-Sa paniniwalang lahat ay may pangangailangan na mapakinggan, mula sa mga bata hanggang matatanda, lalo na ang mga bata na nakaranas ng trauma, inilunsad ni Tina Bangel ng One Voice, ang kanyang proyektong 'Be Heard'.
[youtube video="xDqnNssCOVE"]
Deborah Wall shares the voices of Indigenous Australians of Filipino descent - Deborah Wall, ibinahagi ang mga boses ng mga katutubong Australyano na may pinagmulang Pilipino
After she started working on her book eight years ago, Deborah Ruiz-Wall finally has launched 'Re-imagining Australia: Voices of Indigenous Australians of Filipino Descent' in Broome, Western Australia, Manila and Sydney...
What does it mean to be an international student? - Ano ang ibig sabihin na maging mag-aaral sa isang banyagang bansa
Today is International Students day! But, what does it mean to be a student in a foreign land? Image: Some international Filipino students in Sydney (A. Violata)
- Ngayon ay pandaigdigang aral ng mga estudyante! Ngunit, ano ba ang ibig sabihin na maging isang mag-aaral sa isang banyagang lupain? Larawan: Ilang internasyonal na Pilipinong mag-aaral sa Sydney (A. Violata)Mapping from Sydney to Manila - Pagma-mapa mula Sydney patungong Maynila
Taking the opportunity to learn about technologies specific for mapping is one major aim for international student Rose Sontillano. Image: Rose Sontillanosa (Supplied)
-Gamitin ang pagkakataon upang matuto tungkol sa mga teknolohiya na partikular para sa paggawa ng mga mapa ay isang pangunahing layunin para sa internasyonal na mag-aaral na si Rose Sontillano.
Larawan: Rose Sontillanosa (Supplied)