SBS Karen - အဲးစ်ဘံအဲးစ် ကညီ

ပှၤအီစထြ့လယါဖိသ့ၣ်တဖၣ် ဖဲကိးနံၤဒဲး အဝဲသ့ၣ်တၢ်ဖူဂ့ၤထီၣ်မဲာ်သၣ် မ့တမ့ၢ် သနးခါသ့ၣ်တဖၣ်အပူၤန့ၣ် (chemical) ဂာ်ကသံၣ်လၢအအိၣ်ဒီးအစုၣ်အပျၢ်သ့တဖၣ် ပၣ်ဃုာ်ထဲလဲၣ်န့ၣ် တသ့ၣ်ညါဝဲဒၣ်ဘၣ်.

Weaving is one of the most complex and sophisticated examples of First Nations technology and culture. It produces objects of beauty, and the process itself has deep cultural significance. Weaving is a way to share knowledge, connect to people and country, invite mindfulness, and much more. - ပှၤထူလံၤဖိ First Nations အစဲးဖီကဟၣ် တၢ်သ့တၢ်ဘၣ်ဒီး လုၢ်လၢဆဲးလၤ လၢအကီမး ဒီး ဘံဘူဃါဃုာ်အသးအါမး တၢ်ပာ်ဖျါအဒိအါမံၤအကျါတခါန့ၣ် မ့ၢ်ဝဲဒၣ် တၢ်ထ့တၢ် ထါတၢ်န့ၣ်လီၤ...

ဖဲလၢပှၤဂဲၤလိာ်လၢဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိတၢ်အိၣ်မုာ်ဆိးပၢၤအဂီၢ်သ့ၣ်တဖၣ် တၢ်ကျဲးစၢးဃ့ထီၣ်သပှၢ်ပှၢ်ဝံၤအလီၢ်ခံ အီစထြ့လယါကီၢ်ပှၤဖံးတၢ်မၤတၢ်လၢတၢ်ဖံးတၢ်ညၣ် တၢ်မၤလီၢ်သ့ၣ်တဖၣ် အလီၢ်အိၣ်နီၣ်နီၣ်လၢ အကဘၣ်ထီထီၣ်ဝဲဒၣ် တၢ်ဂီၤမူးခိးကွၢ်ဟုၣ်တၢ်ဖဲအဝဲသ့တၢ်ဖံးတၢ်မၤလီၢ် အတၢ်ဝးတရံးသးအပူၤန့ၣ်လီၤ.

အီစထြ့လယါကီၢ်မ့ၢ်ဝဲ တၢ်ဆဲးတၢ်လၤအါကလုာ်အိၣ်ပာ်ဖှိၣ်အသးထံကီၢ်တဘ့ၣ် လၢအအိၣ်ဒီးပှၤမူးစလ့ၣ်ဖိ (Muslim) အနီၣ်ဂံၢ်အါမးန့ၣ်လီၤ.

Weaving is one of the most complex and sophisticated examples of First Nations technology and culture. It produces objects of beauty, and the process itself has deep cultural significance. Weaving is a way to share knowledge, connect to people and country, invite mindfulness, and much more. - ပှၤထူလံၤဖိ First Nations အစဲးဖီကဟၣ် တၢ်သ့တၢ်ဘၣ်ဒီး လုၢ်လၢဆဲးလၤ လၢအကီမး ဒီး ဘံဘူဃါဃုာ်အသးအါမး တၢ်ပာ်ဖျါအဒိအါမံၤအကျါတခါန့ၣ် မ့ၢ်ဝဲဒၣ် တၢ်ထ့တၢ် ထါတၢ်န့ၣ်လီၤ...

တၢ်ဃိထံသ့ၣ်ညါတခါအပူၤ ထံၣ်ဘၣ်ဝဲဒၣ်လၢ တၢ်ကွၢ်ကီတၢ်ဖဲယွၤမဲာ်ဘ့ၣ်အပူၤ မ့တမ့ၢ် တၢ်ကွၢ်ကီတၢ်ဖဲ ခီဖၠူၣ်ထၢၣ်အပူၤ, လီတဲစိစိာ်စုအပူၤ ဒီး လီဘ့ၣ်ဘၣ်ဖိအပူၤသ့ၣ်တဖၣ် မၤတံာ်တာ်ဝဲဒၣ် ဖိသၣ်ဆံး တၢ်ကတိၤကျိာ် အတၢ်ဂုၤထီၣ်ပသီထီၣ်သ့ဝဲန့ၣ်လီၤ.

စိၤခ့ခါဆၢကတီၢ်လၢ တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤသ့ၣ်တဖၣ် ရၤလီၤအသးလဲၤတၢ်အသဟီၣ်ချ့ဒ်သိးတၢ်ကပီၤအသိးအံၤ တၢ်တၤတၢ်သ့ၣ်တဖၣ်ဟဲအါထီၣ်ဝဲဒၣ်ကွ့ၢ်ကွ့ၢ် လၢတၢ်ဃုသ့ၣ်ညါနီၤဖးတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီ လၢတၢ်လီတၢ်ဝ့ၤ တၢ်ကဘျံးကဘျၣ်သ့ၣ်တဖၣ်အံၤအပူၤန့ၣ်လီၤ.

Listen to 'English on Repeat,' a podcast to help us improve our speaking skills: The food here is delicious. | You should try the chicken salad. | I had a great meal, did you? | My favourite dish is garlic prawns. | Can I get the bill, please? - ဒိကနၣ် 'English on Repeat,' လၢအမ့ၢ် ဖီခး တၢ်ကလုၢ် လၢအကမၤစၢၤပှၤ ဒ်သိးပကမၤဂ့ၤထီၣ် ပတၢ်ကတိၤအဲကလံးကျိာ်တၢ်သ့တၢ်ဘၣ်သ့ၣ်တဖၣ်:“The food here is delicious.” တၢ်အီၣ်ဖဲအံၤန့ၣ် ဝံၣ်မး ဘဲမး. You should try the chicken salad. နကြၢးအီၣ်ကွၢ်ဆီညၣ်စံၢ်ဃါအံၤ...

ကိးနံၣ်ဒဲးလါမးရှး ၈သီအနံၤန့ၣ် မ့ၢ်ဝဲဒၣ် တၢ်မၤလၤကပီၤ ဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်ပိာ်မုၣ်အမုၢ်နံၤ International Women's Day န့ၣ်လီၤ.

ခိၣ်နၢ်လၢ အ့ရှၢၣ်မုၢ်ထီၣ်ကလံၤထံးထံကီၢ်ကရၢသ့ၣ်တဖၣ် ဟဲပာ်ဖှိၣ်ထီၣ်အသးဖဲမဲလ်ဘၢဝ့ၢ် ဒ်အမ့ၢ် တၢ်ဟဲထီၣ် Association of Southeast Asian Nations အ့ရှၢၣ်မုၢ်ထီၣ်ကလံၤထံးထံကီၢ်ကရၢ ခိၣ်နၢ်ဒိၣ်စိရိၤတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်လီၤဆီန့ၣ်လီၤ.