SBS Maltese - SBS bil-Malti

Extreme weather events created headlines in 2019, as did the release of reports which found there had been an increase in their severity and frequency.

Il-każijiet tat-temp estrem is-sena l-oħra kienu fuq quddiem fl-aħbarijiet madwar id-dinja u dawn żdiedu fil-frekwenza u l-qawwa tagħħom.

Doris Meilak talks about watering the garden and keeping the soil moist during the hot summer days, even with water restrictions.

Doris Meilak titkellem ma’ Joe Axiaq, dwar kif insaqqu l-ġnien u nżommu l-ħamrija friska fil-ġranet sħan tas-sajf, anke meta jkun hemm restrizzjonijiet tal-użu tal-ilma.

Doris Meilak speaks with Joe Axiaq about the lack of rain in Australia, dry summer and how to keep our gardens fresh and green even with water restrictions.

Doris Meilak titkellem ma’ Joe Axiaq, dwar kif insaqqu l-aħjar il-ġonna tagħna fi żminijiet ta’ restrizzjonijiet tal-ilma madwar l-Awstralja.

Author and linguist of the Maltese Language in Australia, Roderick Bovingdon speaks with Joe Axiaq about the use of the Maltese language in Australia, published in his latest edition of Maltralian – The Maltese Ethnolect of Australia.

L-awtur u studjuż tal-Malti fl-Awstralja, Roderick Bovingdon jitkellem ma’ Joe Axiaq, dwar l-użu tal-Malti fl-Awstralja, ippubblikat fl-aħħar edizzjoni tal-istudju tiegħu Maltralian – The Maltese Ethnolect of Australia.

SBS Radio correspondent in Malta, Leonard Callus, with the news headlines in Malta, this week.

Il-korrispondent tal-SBS f’Malta, Leonard Callus, jirrapporta dwar l-aħbarijiet ewlenin f’Malta f’din l-aħħar ġimgħa.

A United Nations report is urging us to change our behavior to protect many of the Earth's iconic species from extinction and create a sustainable future. Species loss is accelerating to a rate tens or hundreds of times faster than in the past.

Rapport tan-Nazzjonijiet Uniti qed iħeġġed lil kulħadd biex tinbidel l-imġieba tagħna biex ikunu protetti l-ispeċi tal-annimali milli jintilfu fil-futur.

SBS Radio correspondent in Malta, Leonard Callus reports on the Maltese political scene this week.  

Il-korrispondent tal-SBS f’Malta, jirrapporta dwar l-aħbarijiet ewlenin  b’rabta max-xena politika Maltija f’din l-aħħar ġimgħa.

Australia's economy continued its 29-year run of uninterrupted economic expansion in 2019 but that growth has slowed to a decade-long low.

L-ekonomija fl-Awstralja kompliet tikber fl-2019, imma dan it-tkabbir kompla jonqos imqabbel mas-snin ta’ qabel.

SBS Radio correspondent in Malta, Leonard Callus reports about the top stories in Malta, in 2019, including the investigation of the assassination of journalist, Daphne Caruana Galizia, and the resignation of the Prime Minister, Joseph Muscat...

SBS Radio correspondent in Malta, Leonard Callus reports about the latest developments in the investigations of murdered journalist, Daphne Caruana Galizia and the political effects.

Il-korrispondent tal-SBS f’Malta, Leonard Callus jirrapporta dwar l-aħħar żviluppi fil-qtil tal-ġurnalista, Daphne Caurna Galizia u l-effetti politiċi.