Gesamtlänge aller Episoden: 2 days 21 hours 59 minutes
Chris kämpft um die Erde gegen die Roboter unter der Kontrolle der Springer
Chris im Partisanenkampf gegen die Springer auf Snowman
Chris friert auf Snowman
Chris prügelt sich mit Springern.
Dominik und Chris schlagen den Overhead in die Flucht... Diesmal wirklich.
Dominik und Chris räumen in Utah mit dem Overhead auf
Dominik blicken auf den Clifford Monterneys Weg zur Macht zurück
Chris bringt die Handlung auf der Venus hinter sich
Chris setzt den Weg zur Venusfestung fort
Chris spricht über Perry's Absturz auf der Venus