Unser lieber George quittiert den Dienst, seine Enkel verstehen nur noch Spanisch und SG1 wird quasi aufgelöst. Ein ganz normaler Mittwochabend im Stargate-Center.
Sam ist verheiratet, die Erde wird von einem wohlwollenden fremden Volk in langweiligen grauen Klamotten regiert und Jack hat endlich seine Ruhe an seinem Weiher. Klingt wie das Paradies, oder?