Amerika Übersetzt

Während der republikanische Kongressabgeordnete Kevin McCarthy dachte, es wäre eine reine Formalie, die Sprecher-Nachfolge von Nancy Pelosi im US-Repräsentantenhaus zu übernehmen, hatten ein paar seiner „Partei-Freunde“ offenbar andere Pläne. Und diese Gruppe der „Niemals-Kevin“-Republikaner hielt wacker dagegen...

Gerade als es für Joe Biden bergauf ging – erfolgreiche Midterms, steigende Umfragewerte, auf den Weg gebrachte Infrastrukturprojekte  – wurden letzte Woche zahlreiche geheime Dokumente in seinem ehemaligen Büro und Zuhause gefunden. Und das nur wenige Monate, nachdem Biden Trump scharf kritisiert hatte, weil der geheime Dokumente in seinem Haus in Mar-a-Lago aufbewahrt hatte. Die Demokraten sagen, es sei nicht dasselbe und nicht vergleichbar...

Nachdem Speaker of the House Kevin McCarthy seine Position als Mehrheitsführer im Kongress gesichert hatte, löste er seine Versprechen ein und belohnte einige derjenigen, die dann doch für ihn gestimmt hatten, mit Positionen in wichtigen Kongressausschüssen...

Wer sich zuletzt gefragt hat, ob Joe Biden das Zeug für eine zweite Amtszeit als Präsident hat, bekam nun eine Antwort in der traditionellen Rede zur Lage der Nation. Biden lieferte eine lebhafte und konzentrierte Rede ab, in der er seine Errungenschaften hervorhob und sich angriffslustig gab. So stellte er unter anderem noch mal klar, dass es mit ihm keine Verhandlungen über die Schuldenobergrenze geben werde...

Ein weiterer Tag, eine weitere Schießerei in den USA. Und dennoch ist der Kongress nach wie vor nicht in der Lage oder auch nicht bereit, den Zugang zu Schusswaffen einzuschränken - und das, obwohl eine Mehrheit der Amerikaner einen solchen Schritt unterstützen würde. Reformen wären außerdem dringend erforderlich, um dem wachsenden Problem von Polizeigewalt Herr zu werden...

Was war so wichtig, dass ihr seit 3 Wochen keinen Podcast von uns hattet?  Kazakhstan und Bhutan!  Jiffer war wieder als OSCE Wahlbeobachterin für die Parlamentswahl in Kazakhstan unterwegs…nah an der Grenze zu Russland mit einem Kollegen aus Russland...

Eigentlich wollte er es nie tun - in Alaska nach Öl bohren lassen. Doch letzte Woche kündigte Präsident Biden an, er wolle das so genannte Willow-Projekt für Bohrungen am Polarkreis vorantreiben. Die Ölindustrie und Alaskas Politiker sind begeistert - Umweltaktivisten dagegen sind mehr als wütend und enttäuscht...

Der Kulturkampf in den USA spitzt sich im Vorfeld des Präsidentschaftswahlkampfs zu, wobei sich die Staaten auf die Themen Abtreibung, Trans-rechte und Bildung konzentrieren. Während die Republikaner die Demokraten beschuldigen, die Partei der großen Regierung zu sein, zeigen die jüngsten Schlagzeilen, dass sie die Rechte und Freiheiten von Frauen und transsexuellen Jugendlichen massiv einschränken...

Wie wird ein traditioneller Arbeiter-Bundesstaat aus dem „rust belt“ mit dem Ruf, sehr bodenständig zu sein, zu einem der am heißesten umkämpften politischen „Hotspots" in den USA? Heute werfen wir einen Blick auf Jiffers Heimatstaat Wisconsin, die Folgen des berühmt-berüchtigten „Gerrymandering“ (also des umstrittenen Wahlkreis-Neu-Zuschnitts...) und das Erbe der politischen Ernennungen im Bereich der Justiz...

Vergangene Woche kündigte Präsident Joe Biden offiziell seine Absicht an, sich 2024 zur Wiederwahl zu stellen. Nachdem Donald Trump seinen Hut bereits vor Monaten in den Ring geworfen hatte. Aber kommt da wirklich eine Neuauflage von 2020 auf uns zu? Oder setzen sich am Ende vielleicht doch andere Kandidaten durch, die das Feld aufmischen könnten? Wir schauen uns die Herausforderer auf beiden Seiten an, welche Chancen sie haben und was die großen Themen im kommenden Wahlkampf sein werden...