Gesamtlänge aller Episoden: 4 days 1 hour 7 minutes
The crew is sent on their highest stakes rescue mission yet. C-53 does a solo. Dar isn’t feeling harmonious. AJ pitches in.
A distress call compels the crew to investigate some new technuhllojay. Bargie butts up. Dar and Nermut take a solo. AJ stings from the chandelier.
After an epic mission, the crew gets some R&R. Pleck gets invested. AJ has big perm energy. Nermut spends way too much time in the bathroom.
While the crew constructs a machine that can hopefully get them home, the RSS Synergy receives visitors. Bargie sets the stage. AJ jacks in. And don’t worry, Pleck has his wood saber.
Where were we? Ah yes, the K’Hekk were decimating the RSS Synergy, and Bargie just learned that she and The Grower Mind have a son. Dar is pumped for the tour. AJ wants the good stuff. C-53 eyes a new frame.
At long last, the crew has reached the Zyxx Quadrant! Certainly everything is fine there. Pleck gets news about his prophecy. Nermut gets recognized. Dar and AJ get glopped.
The crew gets an unexpected visit from an old… friend? Pleck gets vindicated. Bargie makes five nermos. Nermut gets boxed in. Someone says “shrimp.”
The crew lands unexpectedly on a forest planet after Bargie shares some news. AJ thinks something is up. Pleck and Nermut go down. Dar gets hugs all around.
The crew seeks out intel from an old friend. Dar makes a drop-off. AJ sees his near future. Pleck gets yoked.
The crew encounters a surprise after emerging from hyperspace at Quantaris. Pleck gets a discount code. Bargie’ll have another. AJ orders the combo.