Gesamtlänge aller Episoden: 3 days 21 hours 44 minutes
Die Crew der Abaya verfolgt die Spur in den Keller
Die gesammelten Informationen offenbaren was auf Coriolis vor sich geht.
Die Crew verliert eine Schutzsuchende, forscht weiter nach und trifft sich letztlich im Garten der Sucher
Die Crew sucht und findet unter anderen endlich Aram Yafa und bekommen Antworten
Die Crew folgt ihren bisherigen Spuren und findet weitere Hinweise.
Die Crew wird eingeladen in die Hohe Gesellschaft auf der Coriolis Station.
Menschen verschwinden auf der Coriolis Station und seltsame Dinge gehen vor sich.